Juliette Aubert-Affholder et Brigitte Große sont traductrices professionnelles.
Artiste et créateur visuel, Vahram Muratyan revient sur ses collaborations avec Arthur Teboul ou encore Sophie Fontanel, en tant que directeur artistique pour les éditions Seghers, Les Arènes et L'Iconoclaste.
Thomas Tcherkezian est illustrateur et co-auteur de la bande dessinée Missak, Mélinée et le groupe Manouchian avec JD Morvan au scénario.
Les membres de la revue Filigranes et le Centre Carzou proposent un échange et un temps d'écriture partagé autour du thème « Mondes réels/Mondes imaginés : une correspondance », en résonance avec l'œuvre de l'artiste franco- arménien Jean Carzou.
Guegham Nikoyan, violoniste arménien, invite chaque participant à le suivre dans une pérégrination musicale composée de fragments sonores improvisés devant l'Apocalypse de Carzou.
Spécialiste du vitrail, Julien Schram, proposera le temps d'une demi-journée, une lecture technique des vitraux présents dans l'Apocalypse de Carzou.
